정말 멋진

really great

→ 정말
phrase Common #1,458
really great Used to strongly praise something or someone. Depending on context, it can also mean 'awesome' or 'cool.'
KO: 그는 정말 멋진 선생님이에요.
EN: He is a really great teacher.

정말 멋진 한 쌍 이죠

They make a really great pair, don’t they?

— 여정 (1955)

네 형 머트 정말 멋진 친구 야

Your older brother Mutt is a really cool guy.

— 죽은 시인의 사회 (1989)

정말 멋진 도시 야

It's a really wonderful city.

— 인디아나 존스: 최후의 성전 (1989)

정말 멋진 여행 입니다

It's a really wonderful trip.

— 타이타닉 (1997)

정말 멋진 부엌 이지?

Isn't this a really nice kitchen?

— 마루 밑 아리에티 (2010)

정말 멋진 차 야

It's a really cool car.

— 달콤한 인생 (1960)

정말 멋진 시절 이었다

It was truly a wonderful time.

— 좋은 친구들 (1990)

정말 멋진 밤 이야.

It's a really wonderful night.

— 극장판 귀멸의 칼날: 무한성편 (2025)

정말 멋진 장면 이네요

What an amazing scene.

— 여정 (1955)

두 분 정말 멋진 커플 이에요

You two are a really great couple

— 어바웃 타임 (2013)

정말 멋진 선물 이야

It’s a really wonderful gift.

— 롤라 런 (1998)

어머니는 정말 멋진 분 이셔

My mother is truly wonderful.

— 아메리카의 밤 (1973)

정말 멋진 마무리 였어.

That was a really great ending.

— 극장판 귀멸의 칼날: 무한성편 (2025)

정말 멋진 연기

What a great performance

— 물랑루즈 (2001)

정말 멋진 분 이죠

They’re truly an amazing person, aren’t they?

— 달콤한 인생 (1960)

정말 멋진 풍경 이네

What a beautiful view.

— 그린랜드 2: 마이그레이션 (2026)

정말 멋진 곳 이야

It’s a really amazing place.

— 데드 돈 다이 (2019)

오늘은, 정말 멋진 날 이다

Today is a truly wonderful day.

— 반지의 제왕: 두 개의 탑 (2002)

정말 멋진 애 지

They’re a really great kid.

— 크레이지 리치 아시안 (2018)

정말 멋진 예요, 앤드류

That’s a really beautiful boat, Andrew.

— 타이타닉 (1997)

정말 멋진 젊은이 군요

What a wonderful young man.

— 달콤한 인생 (1960)

정말 멋진 시야

What a spectacular view.

— 반지의 제왕: 두 개의 탑 (2002)

정말 멋진 오케스트라 !

What a wonderful orchestra!

— 러시아 방주 (2002)

정말 멋진 생각 이에요

That's a really great idea.

— 레베카 (1940)