economic, economical
私は親から経済的に独立している。
I am financially independent of my parents.
彼女は親から経済的に自立している。
She is financially independent of her parents.
彼は経済的背景がしっかりしている。
He comes from a solid financial background.
その新しい国は日本の経済的影響を受けている。
That new country is influenced by Japan economically.
経済的平等への第一歩だ
It’s the first step toward economic equality.
— ファイト・クラブ (1999)
うちは経済的危機にあるのよ
Our family is in financial crisis.
— フィールド・オブ・ドリームス (1989)
この問題には心理的なまた経済的な難問がいっぱいだ。
This issue is fraught with both psychological and economic difficulties.
当時わが国は厳しい経済的困難に直面していた。
At that time, our country was facing severe economic difficulties.
一つにはそれをする経済的な余裕がなかった。
For one thing, I couldn't afford it.
彼は両親から経済的に独立している。
He is financially independent of his parents.
経済的であるばかりでなく、おもしろくもある。
Not only is it economical, but it’s also interesting.
タクシーを拾うよりバスで行ったほうが経済的だ。
It’s more economical to take the bus than to hail a taxi.
値段の高いものの方が結局は経済的なことがよくある。
More expensive items are often more economical in the long run.
飛行機はむしろ経済的だと言う人もいる。
Some people say that flying is actually more economical.
良質の品を買うのは経済的である。
Buying high-quality products is economical.
小さい車は大きい車より経済的だ。
Small cars are more economical than large cars.