書くこと

彼は書くことはもちろん読むことも出来ない。

He can't even read, let alone write.

書くことに意味なんかありませんよ

There’s no point in writing, you know.

— ストーカー (1979)

僕を裸にしてこう書くことです「気をつけろユダヤ人のウェイターだ」

It means stripping me naked and writing: “Watch out, he’s a Jewish waiter.”

— ライフ・イズ・ビューティフル (1997)

マルクスは書くことが上手だと思います。

I think Markus is good at writing.

私は物を書くことより、読むことの方が好きです。

I prefer reading to writing.

ホーキングは、その本の執筆を始めたとき、手で書くことがまったくできなかった。

When Hawking began writing the book, he was completely unable to write by hand.

彼は書くことで生計を立てている。

He makes a living by writing.

私の趣味は物語を書くことなの。

My hobby is writing stories.

彼が黒板に書くことはすべてノートに写した。

I copied everything he wrote on the blackboard into my notebook.

私は書くことに飽きた。

I'm tired of writing.