Yap.Town

un genio

a genius

→ uno
phrase Common #6,933
a genius
IT: Mia sorella è un genio della matematica.
EN: My sister is a genius at math.

Sapevi di aver cresciuto un genio?

Did you know you raised a genius?

— TRON: Ares (2025)

Mary pensa di essere un genio.

Mary thinks she’s a genius.

West Indian Archie avrebbe potuto essere un genio della matematica.

West Indian Archie could have been a mathematical genius.

— Malcolm X (1992)

Se sei un genio, risolvi tu il problema e poi fammi sapere!

If you're a genius, solve the problem yourself and then let me know!

— Essi vivono (1988)

Io sono un genio.

I am a genius.

Tu eri un genio.

You were a genius.

— I Tenenbaum (2001)

Forse sono un genio che parla con Dio.

Maybe I'm a genius talking to God.

— Taxi Blues (1990)

Non è un'esagerazione chiamarlo un genio.

It’s no exaggeration to call him a genius.

Allora io sono un genio.

So I'm a genius.

— Una giornata particolare (1977)

Molti amici di Mary pensano che sia un genio.

Many of Mary’s friends think she’s a genius.

Potrei essere un genio.

I might be a genius.

Non so se sei un genio o un impostore.

I don't know whether you're a genius or a fraud.

— Iron Man 2 (2010)

Sono un genio oltre ad essere sexy.

I'm a genius, as well as being sexy.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

È lontano dall'essere un genio.

He’s far from being a genius.

Sei un genio, Tessie!

You're a genius, Tessie!

— Your Name. (2016)

Potrebbe davvero essere un genio.

He really could be a genius.

— Taxi Blues (1990)

Sto diventando un genio del computer!

I'm becoming a computer genius!

— Perfect Blue (1998)

Un genio?

A genius?

— Taxi Blues (1990)

Io sono un genio!

I'm a genius!

O sono pazzo o sono un genio.

Either I'm crazy or I'm a genius.

— Nouvelle Vague (2025)

Tom pensa di essere un genio.

Tom thinks he's a genius.

Non so se sei un genio o solo pazzo.

I don't know if you're a genius or just crazy.

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

Tom può essere un genio.

Tom may be a genius.

Lo trovai un genio nella chimica.

I found him a genius in chemistry.

Non devi essere un genio.

You don't have to be a genius.

Sei un genio, Christiane!

You're a genius, Christiane!

— Good Bye, Lenin! (2003)

Quello era un genio!

That was genius!

— Il tamburo di latta (1979)

Caspita, sei proprio un genio.

Wow, you're a real genius.

— RRR (2022)

Mia madre non era un maschio, ma era un genio.

My mother was not a male, but she was a genius.

— Una giornata particolare (1977)

Sono un genio!

I'm a genius!

— Taxi Blues (1990)

Tu pensi che io non sia un genio?

You think I'm not a genius?

— I Tenenbaum (2001)

Vuoi dire un genio!

You mean a genius!

— Taxi Blues (1990)

Un genio praticamente.

Practically a genius.

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)

Sei un genio.

You're a genius.

— Nessuno lo sa (2004)