le truppe

Punto di ricognizione truppe nemiche?

Enemy troop reconnaissance point?

— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)

Siamo truppe in contatto.

We have troops in contact.

— Warfare - Tempo di guerra (2025)

Porta a casa tutte le truppe.

Bring all the troops home.

Dobbiamo essere forti e aspettare truppe fresche.

We must be strong and wait for fresh troops.

— Niente di nuovo sul fronte occidentale (2022)

Vuole che dica due parole alle truppe.

He wants me to say a few words to the troops.

— Trappola di cristallo (1988)

Vede, ha mandato delle truppe solo per questo.

You see, he sent troops just for this.

— I fiori della guerra (2011)

Ricevuto su truppe in contatto, qual è la situazione?

Copy, troops are in contact. What's the situation?

— Warfare - Tempo di guerra (2025)

Dovrei già essere dalle mie truppe.

I should already be with my troops.

— La caduta - Gli ultimi giorni di Hitler (2004)

Comunque, dov'è il punto di ricognizione delle truppe nemiche?

Anyway, where is the enemy troops’ observation point?

— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)

È un pacco con regali delle nostre truppe.

It's a package of gifts from our troops.

— I fiori della guerra (2011)