nemiche

Lo dovrete distruggere affinché non cada in mani nemiche.

You will have to destroy it so that it does not fall into enemy hands.

— War Machine (2026)

Punto di ricognizione truppe nemiche?

Enemy troop reconnaissance point?

— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)

Loro hanno provato a sfondare attraverso le linee nemiche.

They tried to break through enemy lines.

Noi potevamo vedere le navi nemiche all'orizzonte.

We could see the enemy ships on the horizon.

Potevamo vedere le navi nemiche all'orizzonte.

We could see the enemy ships on the horizon.

Due delle navi nemiche sono state distrutte.

Two of the enemy ships were destroyed.

Dobbiamo accusare quante più persone di essere nemiche della nazione.

We need to accuse as many people as possible of being enemies of the nation.

— Pentimento (1987)

Eravamo nemiche.

We were enemies.

Non deve cadere nelle mani nemiche!

It must not fall into enemy hands!

— La battaglia dei tre regni - Parte 1 (2008)

Comunque, dov'è il punto di ricognizione delle truppe nemiche?

Anyway, where is the enemy troops’ observation point?

— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)

Le nostre nemiche sono feroci.

Our enemies are ferocious.

Noi siamo le vostre nemiche?

Are we your enemies?

Le nostre nemiche sono crudeli.

Our enemies are cruel.

Non siamo le nemiche.

We are not enemies.