le postazioni

positions, posts, workstations

→ postazione
postazion position + i feminine plural
noun · plural feminine Rare #37,955
positions, posts
IT: I soldati tornano alle loro postazioni.
EN: The soldiers are returning to their posts.
workstations
IT: Le postazioni sono vicino alla finestra.
EN: The workstations are near the window.
Declension of postazione
postazionepostazioni

Postazioni di combattimento!

Battle stations!

— Star Trek II - L'ira di Khan (1982)

Prima di chiudere assicurati che postazioni e pavimenti siano puliti.

Before closing, make sure that workstations and floors are clean.

— Ratatouille (2007)

Alle vostre postazioni!

To your stations!

— Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003)

Postazioni da combattimento!

Battle stations!

— Star Trek II - L'ira di Khan (1982)

Alle postazioni.

To your stations.

— Ratatouille (2007)

Hai la priorità, attenzione, ci sono truppe in altre postazioni.

You have priority. Watch out, there are troops at other stations.

— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)