positions, posts, workstations
Prima di chiudere assicurati che postazioni e pavimenti siano puliti.
Before closing, make sure that workstations and floors are clean.
— Ratatouille (2007)
Hai la priorità, attenzione, ci sono truppe in altre postazioni.
You have priority. Watch out, there are troops at other stations.
— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)