stations, positions
Postazioni di combattimento!
Battle stations!
— Star Trek II - L'ira di Khan (1982)
Prima di chiudere assicurati che postazioni e pavimenti siano puliti.
Before closing, make sure that workstations and floors are clean.
— Ratatouille (2007)
Alle postazioni.
To your stations.
Alle vostre postazioni!
To your stations!
— Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003)
Postazioni da combattimento!