un romanzo

novel

→ uno
phrase Uncommon #9,650
novel A work of fiction, usually book-length.
IT: Ho letto un romanzo molto interessante.
EN: I read a very interesting novel.

Lei ha scritto un romanzo sui vampiri.

She wrote a novel about vampires.

Beh, sembra proprio un romanzo.

Well, it really does sound like a novel.

— Il buono, il brutto, il cattivo (1966)

Devo dirti la differenza tra una bozza e un romanzo?

Do I need to tell you the difference between a draft and a novel?

— Anatomia di una caduta (2023)

È un romanzo di Zola.

It's a novel by Zola.

Ho trascorso l'intera giornata a leggere un romanzo.

I spent the entire day reading a novel.

Lui legge un romanzo ogni giorno.

He reads a novel every day.

Non mi interessa un romanzo del genere.

I'm not interested in a novel like that.

Sta leggendo un romanzo ora.

He is reading a novel now.

Stava lavorando da anni a un romanzo.

He had been working on a novel for years.

— Anatomia di una caduta (2023)

Un romanzo.

A novel.

— Burning - L'amore brucia (2018)

Mary ha scritto un romanzo.

Mary wrote a novel.

Questo libro è un romanzo storico.

This book is a historical novel.

Tom sta leggendo un romanzo.

Tom is reading a novel.

Volevo pubblicare un romanzo con Gallimard.

I wanted to publish a novel with Gallimard.

— Nouvelle Vague (2025)

Ho un'idea per un romanzo.

I have an idea for a novel.

Tom ha tradotto un romanzo francese in inglese.

Tom translated a French novel into English.

Mary sta scrivendo un romanzo, vero?

Mary is writing a novel, isn’t she?

Sta leggendo un romanzo in questo momento.

He is reading a novel right now.

Tom ha scritto un romanzo.

Tom wrote a novel.

Rohmer ha persino scritto un romanzo.

Rohmer even wrote a novel.

— Nouvelle Vague (2025)

Stava lavorando a un romanzo da anni, prima e dopo l'incidente di Daniel.

He had been working on a novel for years, both before and after Daniel's accident.

— Anatomia di una caduta (2023)

Penso che tuo padre sia fatto proprio come il protagonista di un romanzo.

I think your father is just like the protagonist of a novel.

— Burning - L'amore brucia (2018)

Un romanzo non è la vita!

A novel is not life!

— Anatomia di una caduta (2023)

Proprio un romanzo, non riesco a crederci.

It's a novel, I can't believe it.

— Il segreto dei suoi occhi (2009)