Yap.Town

parlano di

they talk about

→ parlare
phrase Uncommon #17,020
they talk about Used to introduce the topic they are talking about.
IT: Parlano di cinema per ore.
EN: They talk about movies for hours.

Le istituzioni parlano di anarchia.

The institutions speak of anarchy.

— La banda Baader Meinhof (2008)

Se parlano di Oppenheimer, risponda onestamente.

If they speak about Oppenheimer, answer honestly.

— Oppenheimer (2023)

Gli altri parlano di incidente.

The others are talking about an accident.

— Blow Out (1981)

E se parlano di Oppenheimer?

What if they talk about Oppenheimer?

— Oppenheimer (2023)

Le persone parlano di questo fenomeno di Internet.

People are talking about this Internet phenomenon.

Alcune persone parlano di un'epidemia di violenza.

Some people are talking about an epidemic of violence.

— Essi vivono (1988)

Parlano di così tante cose.

They talk about so many things.

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)

Qui c’è la voce di suo padre, e le persone che parlano di lui.

Here is the voice of his father, and people talking about him.

— L'agente segreto (2025)

I bambini parlano di un fantasma.

The children are talking about a ghost.

— La spina del diavolo (2001)

A volte i miei amici parlano di relazioni.

Sometimes my friends talk about relationships.

E se parlano di soldi, che lo facciano con me.

And if they talk about money, let them do it with me.

— No - I giorni dell'arcobaleno (2012)

Tutti qui parlano di Ramòn.

Everyone here is talking about Ramón.

— Per un pugno di dollari (1964)

Non mi piace il modo in cui le persone parlano di voi.

I don't like the way people talk about you.

Sai, tutti parlano di quello che hai fatto là fuori.

You know, everyone's talking about what you did out there.

— War Machine (2026)

Tutti parlano di noi.

Everyone's talking about us.

— Io sono ancora qui (2024)

E molti parlano di voi.

And many are talking about you.

— Per un pugno di dollari (1964)

Parlano di rivoluzione al telefono, nelle facoltà e nei reparti!

They talk about revolution on the phone, in the faculties and in the departments!

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

Medici e specialisti parlano di Tourette, ma non l’hanno mai vissuta.

Doctors and specialists talk about Tourette's, but they have never experienced it.

— I Swear (2025)

Mi parlano di lei.

They tell me about her.

— Delicatessen (1991)