Yap.Town

la voce di

the voice of

→ il
phrase Uncommon #13,692
the voice of Used to identify who or what a voice belongs to.
IT: Riconosco la voce di mia sorella.
EN: I recognize my sister’s voice.

La voce di Tom sembra quella di una donna.

Tom's voice sounds like a woman's.

Voglio sentire la voce di Jun.

I want to hear Jun's voice.

— Secret Sunshine (2007)

Era la voce di Sosuke.

It was Sosuke’s voice.

— Ponyo sulla scogliera (2008)

Mi piace molto la voce di questa emittente.

I really like this broadcaster's voice.

Quella voce era la voce di Geppetto.

That voice was Geppetto’s voice.

È la voce di una vecchia donna.

It’s the voice of an old woman.

La voce di mio Fratello è stata ascoltata.

My brother's voice has been heard.

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

La voce di Tom era calma.

Tom's voice was calm.

Tom riconobbe all'istante la voce di Mary.

Tom recognized Mary's voice instantly.

Sami sentì la voce di Layla.

Sami heard Layla's voice.

Sono sicuro che possa sentire la voce di Dio.

I'm sure he can hear God's voice.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Non una sola volta ho sentito la voce di Dio.

Not once have I heard the voice of God.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

La voce di corridoio è che loro andranno in Australia.

The word around town is that they’re going to Australia.

La voce di questi amministratori ha raggiunto il vero Dio?

Has the voice of these administrators reached the true God?

— पीके (2014)

Tom era felice di sentire la voce di Mary.

Tom was happy to hear Mary's voice.

La voce di Indianapolis.

The Voice of Indianapolis.

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

Qui c’è la voce di suo padre, e le persone che parlano di lui.

Here is the voice of his father, and people talking about him.

— L'agente segreto (2025)

Sente la voce di suo padre.

He hears his father's voice.

— Crimini e misfatti (1989)

Ma è la voce di una donna.

But it's a woman's voice.

— Dal cuore (1998)

Quando eravamo in gruppo la voce di Chang era sempre la più forte.

When we were in a group, Chang's voice was always the loudest.

— Happy Together (1997)

Deve sentire la voce di Richard.

He/She must hear Richard's voice.

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

Ho sentito la voce di lei nella mia testa.

I heard her voice in my head.

— Il Signore degli Anelli - La compagnia dell'anello (2001)

La voce di Otto Doc era ancora magnifica.

Otto Doc’s voice was still magnificent.

La voce di Indianapolis che chiacchiera con me.

The voice of Indianapolis chatting with me.

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)