gli estranei

strangers, unfamiliar

e s ˈt r a . n e . i → estraneo

estrane unconnected, uninvolved + i Masculine plural

noun · plural masculine Uncommon #16,101

strangers

IT: Non parlare con gli estranei.

EN: Don’t talk to strangers.

Declension of estraneo

estraneiestraneo

Non c'erano mai estranei.

There were never any strangers.

— Quei bravi ragazzi (1990)

To strangers.

— Blade Runner 2049 (2017)

Lunedì vi siete comportati come estranei?

Did you behave like strangers on Monday?

— Il suono intorno (2012)

Il cane che aveva a volte abbaiava agli estranei.

The dog he had would sometimes bark at strangers.

È timida con gli estranei.

She is shy around strangers.

A Tom piace parlare con gli estranei.

Tom likes talking to strangers.

Tua madre non vuole che parli con gli estranei.

Your mother doesn’t want you to talk to strangers.

— Central do Brasil (1998)

Nascondersi fra gli estranei?

Hiding among strangers?

— Avatar - La via dell'acqua (2022)

Non ci sono estranei nella casa di Dio.

There are no strangers in the house of God.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Qui, gli estranei siamo noi.

Here, we are the strangers.

— La società della neve (2023)

Lei è timida con gli estranei.

She is shy around strangers.

Non parli mai con gli estranei.

You never talk to strangers.

Sono grata per la gentilezza degli estranei.

I am grateful for the kindness of strangers.

Tom ha addestrato il suo cane ad abbaiare agli estranei.

Tom trained his dog to bark at strangers.

Sono riconoscente per la gentilezza degli estranei.

I am grateful for the kindness of strangers.

Non puoi, la mia famiglia non vuole che parli con gli estranei!

You can't; my family doesn't want me talking to strangers!

— Storia di fantasmi cinesi (1987)

Io ho paura degli estranei.

I'm afraid of strangers.

Tom non si fida degli estranei.

Tom doesn't trust strangers.

Non parlate con gli estranei.

Don't talk to strangers.

Né a noi, né a estranei.

Neither to us, nor to strangers.

— Good Bye, Lenin! (2003)

adjective · plural masculine Rare #44,843

strangers, unfamiliar

IT: Non siamo più estranei.

EN: We’re no longer strangers.

Forms of estraneo

	Masculine	Feminine
Plural	estranei	estranee

Non siamo estranei.

We’re not strangers.

Si arriva estranei, si riparte amici.

We arrive as strangers, we leave as friends.

Ora siamo perfetti estranei, giusto?

Now we're complete strangers, right?

— Lady Vendetta (2005)

Strangers.

— Bacurau (2019)

Sounds similar to

estraneo e s ˈt r a . n e . o estranee e s ˈt r a . n e . e