of the center
Ma ora la mia preoccupazione principale sono gli ospiti del centro anziani.
But now my main concern is the guests of the senior center.
— Ponyo sulla scogliera (2008)
I negozi del centro hanno prezzi troppo alti per le mie tasche.
The shops in the center have prices too high for my budget.
Il contratto è stato firmato stamattina davanti al notaio del centro.
The contract was signed this morning in front of the notary in the center.
Ha già preso gente del centro, lo conosce.
He has already recruited people from the center; he knows it.
— Il profeta (2009)
Ricordo ancora l'odore del pane appena sfornato in quel forno del centro.
I still remember the smell of freshly baked bread in that bakery in the center.
Questo non è che un umile negozio del centro.
This is just a humble shop in the center.
Io sono il capo del centro di ricerca che lei sta visitando.
I am the head of the research center you are visiting.
— L'agente segreto (2025)
È in corso il riavvio del centro di controllo della suite.
The suite's control center is currently restarting.
— Passengers (2016)
Ho trovato giusto la tua taglia in quel negozio del centro.
I found just your size in that store downtown.
Luigi fa il medico in un ospedale del centro città.
Luigi is a doctor in a hospital in the city center.