le tasche

Ha delle tasche fantastiche.

It has great pockets.

— I Swear (2025)

I negozi del centro hanno prezzi troppo alti per le mie tasche.

The shops in the center have prices too high for my budget.

Svuotate le vostre tasche.

Empty your pockets.

— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)

E se mi mettete a testa in giù, non esce niente dalle mie tasche.

And if you turn me upside down, nothing comes out of my pockets.

— La leggenda del pianista sull'oceano (1998)

Ha cercato la chiave nelle sue tasche.

He searched his pockets for the key.

Mary ha cercato nelle sue tasche.

Mary searched his pockets.

Spaz, dai un'occhiata nelle tasche?

Spaz, can you check the pockets?

— L'attimo fuggente (1989)

Le mie tasche dicono"fottiti!"

My pockets say, “Fuck you!”

— Control (2007)

Ha svuotato le sue tasche.

He emptied his pockets.

Il cappotto non ha tasche.

The coat has no pockets.