Yap.Town

ciascuno

each, each one

t͡ʃ a s ˈk u . n o
pronoun · singular Uncommon #17,366
each, each one Used as a pronoun; it can refer to each person or thing in a group.
IT: Ho dato una mela a ciascuno.
EN: I gave each of them an apple.
Forms of ciascuno
ciascunociascuna

Un colpo a ciascuno, per il vecchio va bene.

One shot each, that's fine with the old man.

— Bacurau (2019)

Ne dia uno ciascuno ai suoi compagni.

Give one to each of your companions.

— L'attimo fuggente (1989)

Ciascuno è diverso.

Everyone is different.

A ciascuno di noi è stato dato un pezzo di cioccolato.

Each of us was given a piece of chocolate.

"A ciascuno il suo mestiere, le vacche a chi le sa tenere."

Everyone to their own trade—leave the cows to those who know how to handle them.

— L'odio (1995)

Prendono una carta ciascuno e la mettono l'uno nella tasca dell'altro.

They each take a card and put it in each other’s pocket.

— Infernal Affairs (2002)

Ciascuno può decidere liberamente.

Everyone can decide freely.

Ne prendiamo uno ciascuno.

We'll each take one.

— Pillion - Amore senza freni (2025)

Stasera solo un regalo per ciascuno.

Tonight, just one gift for each person.

— Love Actually - L'amore davvero (2003)

Va bene, uno ciascuno.

Okay, one each.

— Sorry, Baby (2025)

Un colpo a ciascuno.

A shot to each.

— Bacurau (2019)

Ho rubato un uovo e del pane per ciascuno.

I stole an egg and some bread for each of them.

— Il testamento di Ann Lee (2025)

Una con ciascuno dei suoi mariti.

One with each of her husbands.

— Eternity (2025)

Se ne scrivete uno ciascuno, ne avremo quattro.

If you each write one, we'll have four.

— Love Letters (2025)

Una pietra ciascuno.

One stone each.

— Il quinto elemento (1997)

Ciascuno di noi ha una storia da raccontare.

Each of us has a story to tell.

— Lady Vendetta (2005)

Lena era al banco e teneva d’occhio con attenzione quanto aveva bevuto ciascuno.

Lena was at the bar, carefully keeping track of how much everyone had drunk.

C'è posto per ciascuno di voi.

There’s room for each of you.

— Il testamento di Ann Lee (2025)

Sounds similar to

ciascuna t͡ʃ a s ˈk u . n a