freely
Stai solo facendo finta di essere un criminale, quindi puoi parlare liberamente.
You're only pretending to be a criminal, so you can speak freely.
— Der Hauptmann (2018)
Dimmi liberamente su chi intendi investigare.
Tell me freely who you intend to investigate.
— Infernal Affairs (2002)
Non possiamo agire liberamente nella società.
We cannot act freely in society.
Beh, mi impegno a pensare liberamente, a come migliorare il nostro mondo.
Well, I commit myself to thinking freely—to thinking about how to improve our world.
— Oppenheimer (2023)
Gli orchi vagano liberamente nelle nostre terre.
Orcs roam freely in our lands.
— Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)
Ognuno può decidere liberamente.
Everyone can decide freely.
Non fate più entrare nè uscire Doxópulo dall'ufficio liberamente.
Stop letting Doxópulo come and go from the office freely.
— Pentimento (1987)
Ciascuno può decidere liberamente.
Everyone can decide freely.
Posso usare liberamente questa stanza?
Can I use this room freely?
Deve scegliere liberamente il nostro modo di vivere.
We must freely choose our way of life.
— Il testamento di Ann Lee (2025)