Yap.Town

sulla difensiva

on the defensive

→ sulla
phrase Rare #30,012
on the defensive Used for reacting in a defensive way or seeming guarded and ready to protect yourself.
IT: Dopo la critica, è diventato subito sulla difensiva.
EN: After the criticism, he immediately got defensive.

Tom è sulla difensiva.

Tom is defensive.

Scelgo di tenere il mio cuore sulla difensiva.

I choose to keep my heart on the defensive.

E stare sulla difensiva?

And be on the defensive?

— Wicked (2024)

Non stare sulla difensiva.

Don't be defensive.

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

Non essere sulla difensiva, sembra pazza, ridi e basta.

Don't be defensive, she sounds crazy, just laugh.

— Eddington (2025)

Tom reagì sulla difensiva.

Tom reacted defensively.

Sono sulla difensiva.

I'm on the defensive.

— TRON: Ares (2025)

Io non sono sulla difensiva.

I’m not being defensive.