all sorts of things
Ne vediamo di tutti i colori, come si dice.
We see all sorts of things, as they say.
— Mommy (2014)
Lady E era sposata con uno stronzo che gliene faceva di tutti i colori.
Lady E was married to an asshole who did all sorts of things to her.
— Le iene (1992)
Me ne ha dette di tutti i colori.
He told me all sorts of things.
Di tutti i colori?
Of all colors?