distribuire

Aiuterò a distribuire i soldi ai nostri soci in tutto il Paese.

I will help distribute the money to our members throughout the country.

— Peaky Blinders - The Immortal Man (2026)

Bernie Ecclestone fu furbo nel distribuire i diritti televisivi.

Bernie Ecclestone was clever in distributing the television rights.

— Senna (2010)

Delle cartoline da distribuire nei vari locali.

Postcards to distribute in various places.

— L'onda (2008)

Non le basta distribuire armi, deve portare nemici nel perimetro.

It's not enough for her to distribute weapons; she has to bring enemies into the perimeter.

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

Signore, stiamo cercando di distribuire il cibo a tutti i livelli.

Sir, we are trying to distribute the food at all levels.

— Il buco (2019)

Tocca a Tom distribuire le carte.

It’s Tom’s turn to deal the cards.

È il turno di Tom per distribuire le carte.

It's Tom's turn to deal the cards.