ना करें

तो आप फिक्र ना करें।

So don’t worry.

— Haq (2025)

सच्चाई को अनदेखा ना करें, हुकुम।

Don’t ignore the truth, sir.

— Padmaavat (2018)

आप गलत बात ना करें जीजी।

Please don't say things that aren't true, sis.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

और आप चिंता ना करें।

And don't worry.

— Padmaavat (2018)

घृणा ना करें?

Don't hate, okay?

— Raat Akeli Hai (2020)

अरे आप चिंता ना करें।

Oh, don't worry.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

तो संकोच ना करें।

So don’t hesitate.

शोर ना करें।

Please don't make any noise.

— OMG 2 (2023)