wolltet ihr

did you want

→ wollen
phrase Uncommon #13,049
did you want Plural informal 'you' (you all). Past tense of wollen.
GE: Wolltet ihr heute Abend etwas essen?
EN: Did you want to eat something this evening?

Wann wolltet ihr es mir sagen?

When did you want to tell me?

— Die Hand Gottes (2021)

Was wolltet ihr werden, als ihr klein wart?

What did you want to be when you were little?

Wolltet ihr euch umbringen?

Did you want to kill yourselves?

— Fack ju Göhte (2013)

Warum wolltet ihr mit Tom reden?

Why did you want to talk to Tom?

Was wolltet ihr damit anfangen?

What did you want to do with it?

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Wolltet ihr euch heute treffen?

Did you want to meet today?

Wo wolltet ihr hin?

Where were you going?

— War Machine (2026)

Wolltet ihr mich nackt sehen?

Did you want to see me naked?

— Y Tu Mama Tambien - Lust for Life (2001)

Wolltet ihr noch etwas hinzufügen?

Did you want to add anything else?

Wie wolltet ihr mir sagen, dass ich im Unrecht war?

How did you want to tell me that I was wrong?

— Chicago (2002)

Wem wolltet ihr das denn verkaufen?

Who did you want to sell this to?

Was wolltet ihr mir zeigen?

What did you want to show me?

Wolltet ihr das wirklich ganz allein machen?

Did you really want to do this all alone?

Wolltet ihr euch setzen?

Did you want to sit down?

Wolltet ihr mir etwas zeigen?

Did you want to show me something?

Welche Frage wolltet ihr schon immer einmal loswerden?

What question have you always wanted to ask?

Wolltet ihr etwas hinzufügen?

Did you want to add something?

Wolltet ihr mich etwa töten?

Did you intend to kill me?

— Akira (1988)

Warum wolltet ihr mit Tom sprechen?

Why did you want to talk to Tom?

Was wolltet ihr mir sagen?

What did you want to tell me?

Wolltet ihr Tom erschießen?

Did you want to shoot Tom?

Wolltet ihr mich sprechen?

Did you want to talk to me?

Wolltet ihr wirklich ohne mich abhauen?

Were you really planning to take off without me?

— Shoplifters - Familienbande (2018)

phrase Rare #33,575
did you want Past tense, used with plural 'you' (all of you). In questions, it can sound polite or casual: 'Did you want fries/coffee?'
GE: Wolltet ihr auch etwas trinken?
EN: Did you want something to drink too?

Wolltet ihr etwas Bestimmtes?

Did you want something specific?

Wolltet ihr mir nicht etwas zeigen?

Weren’t you going to show me something?

Wolltet ihr Kartoffelbrei?

Did you want mashed potatoes?

Wolltet ihr, daß das passiert?

Did you want this to happen?

Wolltet ihr Kaffee?

Did you want coffee?

Wolltet ihr nicht ins Mirabeau, Duk-sam?

Didn't you want to go to the Mirabeau, Duk-sam?

— Assassination (2015)

Wolltet ihr euch nicht trennen?

Didn't you want to break up?

— Loveless (2017)