wo man

Im Garten meiner Kindheit, wo man das Meer sehen kann.

In the garden of my childhood, where you can see the sea.

— Der englische Patient (1996)

Kennst du diese Sendung, wo man Leute in die Falle lockt?

Do you know that show where they lure people into a trap?

— Hass (1995)

Man weiß nie, wo man landet.

You never know where you'll end up.

— Nokan - Die Kunst des Ausklangs (2008)

Im Krieg ist es wichtig, wo man herkommt.

In war, where you come from matters.

— Der englische Patient (1996)

Kannst du etwas empfehlen, wo man in Boston gut logieren kann?

Can you recommend a good place to stay in Boston?

Man kann wohnen, wo man will.

You can live wherever you want.

— Do the Right Thing (1989)

Machen wir dort eine Pause, wo man eine gute Aussicht hat.

Let's take a break somewhere with a good view.

Heimat ist nicht da, wo man geboren ist, sondern da, wo man satt wird.

Home is not where you were born, but where you are fed.

Ich bringe Esteban an einen Ort, wo man ihn nicht ablehnt.

I'm taking Esteban to a place where he won't be rejected.

— Alles über meine Mutter (1999)

Hast du eine Empfehlung, wo man gut essen kann?

Do you have a recommendation for a good place to eat?