Yap.Town

an einen Ort

to a place

→ an
phrase Rare #38,048
to a place Used for movement or travel to a place. The phrase is followed by details about that place when needed.
GE: Wir fahren an einen Ort am Meer.
EN: We’re going to a place by the sea.

Wir beide reisen heute an einen Ort, der extrem gefährlich ist.

Today we are both traveling to a place that is extremely dangerous.

— Harry Potter und der Halbblutprinz (2009)

Auch Abenteuer erleben und mich nicht an einen Ort binden.

To experience adventures, too, and not tie myself to one place.

— Moonrise Kingdom (2012)

Aber meine Eltern kamen an einen Ort, von dem es kein Zurück gibt.

But my parents arrived at a place from which there is no return.

— Jojo Rabbit (2019)

An einen Ort namens Ushuaia.

To a place called Ushuaia.

— Happy Together (1997)

Deshalb hat der Arzt empfohlen, dass ich an einen Ort mit reiner Luft reise.

Therefore, the doctor recommended that I travel to a place with clean air.

— Erinnerungen an Marnie (2014)

Ich bringe Esteban an einen Ort, wo man ihn nicht ablehnt.

I'm taking Esteban to a place where he won't be rejected.

— Alles über meine Mutter (1999)