Yap.Town

wo ihr

where you

→ wo
phrase Common #7,777
where you Used to ask or state where you are, were, live, or did something when speaking to more than one person informally.
GE: Könnt ihr mir sagen, wo ihr arbeitet?
EN: Can you tell me where you work?

Helft mir doch mal, wo ihr schon hier seid!

Give me a hand, since you’re here anyway!

Wo ihr schon mal hier seid, können wir auch gleich anfangen.

Since you're already here, we might as well get started.

Der werde ich zeigen, wo ihr Platz ist!

I'll show her where she belongs!

Es ist euch doch egal, wo ihr sitzt, oder?

You don't care where you sit, do you?

Ich würde mir gerne ansehen, wo ihr arbeitet.

I'd like to see where you work.

— Prinzessin Mononoke (1997)

Das Schlafzimmer, wo ihr gefickt habt?

The bedroom where you had sex?

— Anora (2024)

Macht da weiter, wo ihr aufgehört habt!

Pick up where you left off!

Tut die Bücher dorthin zurück, wo ihr sie gefunden habt!

Put the books back where you found them!

Habt ihr etwas gefunden, wo ihr wohnen könnt?

Have you found somewhere to live?

Geht dorthin zurück, wo ihr hingehört!

Go back where you belong!

Jetzt wissen wir genau, wo ihr überall eingebrochen habt.

Now we know exactly where you broke in.

— Kevin - Allein zu Haus (1990)

Setzt euch irgendwo hin wo ihr noch Platz findet.

Sit down somewhere where you can find space.

— Die Welle (2008)

Warum wirfst du es nicht in den Müll, wo ihr alle hingehört?

Why don't you throw it in the trash where you all belong?

— Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind (2016)