in den Müll

in the trash

→ in
phrase Rare #28,353
in the trash Used for something being put in the garbage.
GE: Bitte wirf die leere Verpackung in den Müll.
EN: Please throw the empty упаковка in the trash.

Ich werf den Scheiß in den Müll.

I’m throwing this shit in the trash.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Haus in den Müll!

Throw it in the trash!

Tom bat Mary, die faulen Äpfel in den Müll zu werfen.

Tom asked Mary to throw the rotten apples in the trash.

Ich habe aus Versehen ein teures Messer in den Müll geworfen.

I accidentally threw an expensive knife in the trash.

Gib es in den Müll!

Throw it in the trash!

Sie sieht kurz nach und ab in den Müll.

She takes a quick look, and into the trash it goes.

— Caché (2005)

Die schmeißen mich in den Müll.

They’re throwing me in the trash.

— Die unendliche Geschichte (1984)

In den Müll.

Into the trash.

— Der Club der toten Dichter (1989)

Warum wirfst du es nicht in den Müll, wo ihr alle hingehört?

Why don't you throw it in the trash where you all belong?

— Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind (2016)