das Waisenhaus

Ich suche das Waisenhaus.

I'm looking for the orphanage.

— Die Frau die singt - Incendies (2010)

Wenn es ums Waisenhaus geht, regt er sich immer auf.

He always gets worked up when it comes to the orphanage.

— Broker - Familie gesucht (2022)

Ja, ein Waisenhaus.

Yes, an orphanage.

— Moonrise Kingdom (2012)

Es war ein Waisenhaus.

It was an orphanage.

— Das Waisenhaus (2007)

Glück gehabt, dass sie dich noch nicht in ein Waisenhaus gesteckt haben.

Lucky they haven’t put you in an orphanage yet.

— Die Legende vom Ozeanpianisten (1998)

Das war kein Schlafsaal, als hier noch das Waisenhaus war, oder?

This wasn't a dormitory when it was still an orphanage, was it?

— Das Waisenhaus (2007)

Wo ist das Waisenhaus?

Where is the orphanage?

— Blade Runner 2049 (2017)

Diese brachte das Kind in das Waisenhaus Kafarut.

She took the child to the Kafarut orphanage.

— Die Frau die singt - Incendies (2010)

Ich brauche einen Gegenstand aus der Zeit, als hier das Waisenhaus war.

I need an object from the time when this was an orphanage.

— Das Waisenhaus (2007)

Wenn du mich nicht hättest, würden sie dich ins Waisenhaus stecken.

If you didn't have me, they would put you in an orphanage.

— Die Legende vom Ozeanpianisten (1998)