ja, ein

yes, a

→ ja
phrase Uncommon #18,874
yes, a Often begins an affirmative response followed by a noun.
GE: Ja, ein guter Vorschlag.
EN: Yes, a good suggestion.

Ja, ein Paradies.

Yes, a paradise.

— Jean Florette (1986)

Ja, ein Waisenhaus.

Yes, an orphanage.

— Moonrise Kingdom (2012)

Ja, ein Arzt.

Yes, a doctor.

— Brother 2 - Brat 2 (2000)

Ja, ein Cadillac Fleetwood.

Yes, a Cadillac Fleetwood.

— Knockin' on Heaven's Door (1997)

Ja, ein Kaffee wär nett.

Yes, a coffee would be nice.

— Ali: Fear Eats the Soul (1974)

Ja, ein Schlaganfall.

Yes, a stroke.

— Bullet Train (2022)

Ja, ein Beamter aus dem Westen.

Yes, an official from the West.

— Tiger & Dragon (2000)

Ja, ein Mädchen.

Yes, a girl.

— Tiger & Dragon (2000)

Ja, ein hässliches Häschen.

Yes, an ugly bunny.

— Parallelwelten (2018)

Ja, ein Anfänger.

Yes, a beginner.

— Moskau glaubt den Tränen nicht (1980)

Ja, ein Brüderchen.

Yes, a little brother.

— Broker - Familie gesucht (2022)

Ja, ein Psychopath.

Yes, a psychopath.

— Sprich mit ihr (2002)

Ja, ein BH.

Yes, a bra.

— Memories of Murder (2003)

Ja, ein Cola.

Yes, a Coke.

— Ali: Fear Eats the Soul (1974)

Ja, ein Klassiker.

Yes, a classic.

— The Dead Don't Die (2019)

Ja, ein Schmetterling.

Yes, a butterfly.

— Anora (2024)