Yap.Town

sie arbeiten

they work; you work

→ sie
phrase Common #3,734
they work; you work “Sie” means formal “you” when capitalized, but sentence-initial “sie” can also mean “they.” Context distinguishes the meanings.
GE: Sie arbeiten heute im Büro.
EN: They are working in the office today.

Sie arbeiten nicht so viele Stunden wie ich.

They don't work as many hours as I do.

Sie arbeiten?

They work?

— Die Reise nach Tokio (1953)

Sie arbeiten eifrig.

They are working diligently.

Sie arbeiten hart und fällen eine bestimmte Zahl an Bäumen.

They work hard and cut down a certain number of trees.

Sie arbeiten im Team, sie stammen aus dem Bundesstaat Rio.

They work as a team; they come from the state of Rio.

— The Secret Agent (2025)

Sie arbeiten mit.

They are helping out.

Ich frage mich, für wen sie arbeiten.

I wonder who they work for.

— Malcolm X (1992)

Sie arbeiten tüchtig.

They work hard.

Sie arbeiten als Lehrer an der Schule.

They work as teachers at the school.

Sie arbeiten für die Japaner?

Do you work for the Japanese?

— The Flowers of War (2011)

Sie arbeiten hier zu isoliert, zu unabhängig von uns im Süden.

You’re working here too much in isolation, too independently of us in the south.

— The Secret Agent (2025)

Sie arbeiten in einem Werk.

You work in a factory.

— Moskau glaubt den Tränen nicht (1980)

Und sie arbeiten für fast nichts.

And they work for almost nothing.

— Lohn der Angst (1953)

Sie arbeiten nicht allein.

You don’t work alone.

— Malcolm X (1992)

Sie arbeiten.

They are working.

Sie arbeiten also für den MACUSA.

So they work for MACUSA.

— Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind (2016)

Sie arbeiten gut.

They work well.

— Porco Rosso (1992)

Sie arbeiten im Gebäude.

They work inside the building.

— The Secret Agent (2025)

Sie arbeiten jetzt für mich.

They work for me now.

— American Gangster (2007)

Sie arbeiten so fleißig wie immer.

They are working as hard as ever.

Sie arbeiten alle gegen uns.

They’re all working against us.

— Glücklich wie Lazzaro (2018)

Sie arbeiten für Wallace?

Do you work for Wallace?

— Blade Runner 2049 (2017)

Sie arbeiten heute doch nicht etwa?

You're not working today, are you?

— Picknick (1955)

Sie arbeiten in Mailand.

You work in Milan.

Sie arbeiten nachts.

They work at night.

Sie arbeiten viel.

You work a lot.

— Gefahr und Begierde (2007)

Sie arbeiten als Lehrerinnen an der Schule.

They work as teachers at the school.

Sie arbeiten gut zusammen.

They work well together.

Sie arbeiten hier?

You work here?

— Nokan - Die Kunst des Ausklangs (2008)

Oder sie arbeiten schon daran?

Or are they already working on it?

— Oppenheimer (2023)

Sie arbeiten in ihren Gärten.

They are working in their gardens.