fast nichts

Tom kann ohne Brille fast nichts sehen.

Tom can hardly see without glasses.

Ich kann mich an fast nichts erinnern.

I can remember almost nothing.

Ich weiß fast nichts von dir.

I know almost nothing about you.

Meine einsame Sichtweise auf eine Welt, über die ich fast nichts wusste.

My solitary perspective on a world about which I knew almost nothing.

— The Man from Earth (2007)

Ich habe fast nichts verstanden.

I understood almost nothing.

Ich weiß fast nichts über Sie.

I know almost nothing about you.

Schon seit sechs Tagen essen wir fast nichts.

We've barely eaten anything for six days now.

— Die Schneegesellschaft (2023)

Und sie arbeiten für fast nichts.

And they work for almost nothing.

— Lohn der Angst (1953)

Ich weiß fast nichts von Ihnen.

I know almost nothing about you.

Ich weiß fast nichts.

I know almost nothing.