das Geständnis

confession, admission

noun · nominative / dative / accusative, singular neuter Uncommon #16,930

confession, admission Usually an admission of guilt or of having done something wrong.

GE: Er machte ein Geständnis.

EN: He made a confession.

Declension of Geständnis

	Singular	Plural
Nominative	Geständnis	—
Accusative	Geständnis	—
Dative	Geständnis	—

Luisa wusste nichts von Julios Geständnis.

Luisa knew nothing of Julio's confession.

— Y Tu Mama Tambien - Lust for Life (2001)

Sie ist unschuldig, also wird es kein Geständnis geben.

She is innocent, so there will be no confession.

— Anatomie eines Falls (2023)

Wir müssen sie zu einem Geständnis zwingen.

We must force her to confess.

— Für immer hier (2024)

Ihr Geständnis von heute.

Your confession today.

— Sophie Scholl: The Final Days (2005)

Toms Geständnis war schockierend.

Tom's confession was shocking.

Hast du das Geständnis unterschrieben?

Did you sign the confession?

— Mother (2009)

Er hat immer noch kein Geständnis abgelegt, das ergibt alles keinen Sinn.

He still hasn't confessed; none of this makes sense.

— The Age of Shadows (2016)

Die Polizei zwang sie zu einem Geständnis.

The police forced her to confess.

Und Sie bezeichnen es als Geständnis?

And you call it a confession?

— Der letzte Kaiser (1987)

Euer Geständnis reicht nicht aus.

Your confession is not enough.

— Die Samurai der Moderne - Die dunkle Seite (2004)

Oder sie bringen ihn zum Reden und das ist dann das Geständnis und der Verrat.

Or they get him to talk, and then that's the confession and the betrayal.

— Der Baader Meinhof Komplex (2008)

Schönes Geständnis ist das.

That's quite a confession.

— Der Hauptmann (2018)

Das Geständnis unterschreibe ich nicht.

I’m not signing the confession.

Warum hast du das Geständnis unterschrieben?

Why did you sign the confession?

Ihr Geständnis war eine Überraschung.

Her confession was a surprise.

Der Angeklagte hat ein volles Geständnis abgelegt.

The defendant has made a full confession.

— Zwei glorreiche Halunken (1966)

Soll ich dir dein Geständnis ersparen?

Shall I spare you the confession?

— Das weiße Band - Eine deutsche Kindergeschichte (2009)

Vielleicht ließen sich die beiden Gefangenen ja zu einem Geständnis bewegen.

Perhaps the two prisoners could be persuaded to confess.