that makes
That makes sense.
Das ergibt für euch keinen Sinn, oder?
That doesn’t make any sense to you, does it?
Das ergibt leider überhaupt keinen Sinn, Señor Doria.
That makes absolutely no sense, Señor Doria.
— Der unsichtbare Gast (2017)
Das ergibt, finde ich, nicht viel Sinn.
That doesn’t make much sense, in my opinion.
Er hat immer noch kein Geständnis abgelegt, das ergibt alles keinen Sinn.
He still hasn't confessed; none of this makes sense.
— The Age of Shadows (2016)
Das ergibt doch keinen Sinn, selbst wenn ich dir den Gefallen tue.
That doesn’t make any sense, even if I do you the favor.
— The Age of Shadows (2016)
Das ergibt nicht wirklich einen Sinn.
That doesn’t really make sense.
Das ergibt verdammt noch mal keinen Sinn!
This doesn't make any fucking sense!