der Angeklagte

the defendant

→ der
phrase Uncommon #14,731
the defendant Refers to a person accused of a crime and on trial. The plural is „die Angeklagten.“
GE: Der Angeklagte beantwortete die Fragen des Richters.
EN: The defendant answered the judge’s questions.

Der Angeklagte erwies sich als unschuldig.

The defendant was found innocent.

Was hat der Angeklagte zu sagen?

What does the defendant have to say?

— Aguirre, der Zorn Gottes (1972)

Der Angeklagte hat gesagt, dass er nicht anders kann.

The defendant said that he couldn't do otherwise.

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

Der Angeklagte erklärte dem Richter, unschuldig zu sein.

The defendant declared to the judge that he was innocent.

Mr Buchanan, Sie wohnen in derselben Straße wie der Angeklagte.

Mr. Buchanan, you live on the same street as the defendant.

— Paddington 2 (2017)

Der Angeklagte hat ein volles Geständnis abgelegt.

The defendant has made a full confession.

— Zwei glorreiche Halunken (1966)