du flieg

fly

→ fliegen
verb · 2nd-person singular Uncommon #11,843
fly Used as a command to one person, or as an informal shortened form of “fliege” meaning “I fly.”
GE: Flieg vorsichtig!
EN: Fly carefully!
Conjugation of fliegen
Imperative
SingularPlural
Second flieg fliegt

Flieg bitte!

Please fly!

— Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad! (1976)

Flieg mit mir, Gatinha.

Fly with me, kitty.

— Alles steht Kopf (2015)

Flieg vorsichtig.

Fly carefully.

— Marvel's The Avengers (2012)

Jetzt halt den Schnabel und flieg geradeaus!

Now shut your beak and fly straight ahead!

— Avatar - Aufbruch nach Pandora (2009)

Flieg, Mordecai.

Fly, Mordecai.

— Die Royal Tenenbaums (2001)

Dorji, flieg du weiter.

Dorji, you keep flying.

— 3 Idiots (2009)

Sei clever, flieg unterm Radar, lass das nicht an dich ran.

Be clever, fly under the radar, don't let it get to you.

— Zoomania 2 (2025)

Flieg höher.

Fly higher.

— Ghost in The Shell (1995)

Flieg noch mal rum!

Fly around again!

— Stirb langsam (1988)

Nimm es und flieg in die Türkei!

Take it and fly to Turkey!

— Gegen die Wand (2004)

Flieg über das Gebäude dort.

Fly over that building there.

— Ghost in The Shell (1995)

Damit flieg ich mit Riley zum Mond.

That means I'm flying to the moon with Riley.

— Alles steht Kopf (2015)

Flieg mit ihr zum Mond für mich.

Fly with her to the moon for me.

— Alles steht Kopf (2015)

Los, nimm es und flieg in die Türkei.

Go on, take it and fly to Turkey.

— Gegen die Wand (2004)

Allein flieg ich nicht.

I don't fly alone.

— Salyut-7 (2017)

Flieg uns tief in die Berge.

Fly us deep into the mountains.

— Avatar - Aufbruch nach Pandora (2009)

Flieg, Diego.

Fly, Diego.

— Die Hand Gottes (2021)

Charlie, flieg tiefer!

Charlie, fly lower!

— Das Schloss im Himmel (1986)

Also flieg nach Hause.

So fly home.

— Salyut-7 (2017)

Flieg geradeaus, oder du kommst in den Ofen!

Fly straight ahead, or you'll end up in the oven!

— Kikis kleiner Lieferservice (1989)

Dann flieg nur.

Then just fly.

— Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad! (1976)

Flieg mit mir, meine Liebe.

Fly with me, my love.

— Still Life (2006)

Flieg zum Schloss ins Niemandsland.

Fly to the castle in no man's land.

— Das wandelnde Schloss (2004)

Flieg.

Fly.

— Wicked: Teil 2 (2025)

Flieg langsam, meine Liebe.

Fly slowly, my love.

— Still Life (2006)

Flieg näher ran, Dora!

Fly closer, Dora!

— Das Schloss im Himmel (1986)

Flieg!

Fly!

— Fearless (2006)