bringt ihn

bring him

→ bringen

phrase Uncommon #9,624

bring him Usually a command addressed to more than one person; in other contexts, it can mean “brings him.”

GE: Bringt ihn zum Arzt.

EN: Bring him to the doctor.

Mein Team findet ihn und bringt ihn hoch!

My team will find him and bring him up!

— The Great Flood (2025)

Bringt ihn zum Wagen.

Take him to the car.

— Do the Right Thing (1989)

Ihr bringt ihn um.

You kill him.

— Do the Right Thing (1989)

Bringt ihn her!

Bring him here!

— Amarcord (1973)

Bringt ihn ins Krankenhaus.

Take him to the hospital.

— Fight Club (1999)

Bringt ihn rüber.

Bring him over.

Die Uhren aufziehen bringt ihn auch nicht schneller nach Hause.

Winding the clocks won't get him home any faster, either.

— Devdas - Flamme unserer Liebe (2002)

Bringt ihn weg.

Take him away.

— A Taxi Driver (2017)

Bringt ihn zurück.

Bring him back.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

Los, bringt ihn nach hinten, Jungs.

Come on, take him to the back, boys.

— Das Boot (1981)

Bringt ihn her, so schnell es geht.

Bring him here as quickly as possible.

— Wächter der Nacht (2004)

Bringt ihn nach Hause.

Take him home.

— Amarcord (1973)

Und bringt ihn zu mir.

And bring him to me.

— RRR (2022)

Bringt ihn und die Drogen zur Wache.

Take him and the drugs to the police station.

— Elite Squad (2007)

Bringt ihn zum Schweigen!

Silence him!

— Prinzessin Mononoke (1997)

Morpheus bringt ihn hin, wenn er so weit ist.

Morpheus will take him there when he is ready.

— Matrix (1999)

Hagrid bringt ihn her.

Hagrid brings him here.

— Harry Potter und der Stein der Weisen (2001)

Bringt ihn bitte zum Professor.

Please take him to the professor.

— Der große Irrtum (1971)

Bringt ihn in ein Boot.

Put him in a boat.

— Avatar: The Way of Water (2022)

Bringt ihn rein.

Bring him in.

— Die Braut des Prinzen (1987)

Bringt ihn weg, ich will ihn nicht sehen.

Take him away; I don't want to see him.

— A Chinese Ghost Story (1987)

Bringt ihn zurück, bitte.

Please bring him back.

— Der Hobbit - Eine unerwartete Reise (2012)

Er ist kein Verwandter, also bringt ihn doch um.

He’s not a relative, so go ahead and kill him.

— Glücklich wie Lazzaro (2018)

Kein Schmerz bringt ihn davon ab.

No pain can stop him.

— Marvel's The Avengers (2012)

Bringt ihn her!

Bring him here!

— Wächter der Nacht (2004)

Bringt ihn mir als Gefangenen!

Bring him to me as a prisoner!

— Henry V (1989)

Kill him!

— The Running Man (2025)

Ja, aber bringt ihn jetzt ins Bett.

Yes, but put him to bed now.

— Glücklich wie Lazzaro (2018)

Dann bringt ihn ins Bordell.

Then take him to a brothel.

— Amarcord (1973)

Bringt ihn zu Fall!

Bring him down!

— Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (2003)

Bringt ihn hier raus!

Get him out of here!

— The Rip (2026)

Bringt ihn raus.

Take him outside.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

Es bringt ihn um.

It’s killing him.

— Der englische Patient (1996)

Bringt ihn weg!

Take him away!

— Do the Right Thing (1989)