findet ihn

finds him/it

→ finden
phrase Common #6,112
finds him/it Usually means “finds him/it” when findet is the third-person singular form of finden. It can also mean “find him/it” as an imperative addressed to more than one person. ihn means “him” or “it” for a masculine noun.
GE: Er findet ihn im Garten.
EN: He finds him in the garden.

Und wenn du keinen Weg findest, findet ihn keiner.

And if you can't find a way, no one can.

— Der Herr der Ringe - Die Gefährten (2001)

Mein Team findet ihn und bringt ihn hoch!

My team will find him and bring him up!

— The Great Flood (2025)

Übrigens, wer Gott sucht, findet ihn, wo er will.

By the way, whoever seeks God will find Him where He wants to be found.

— Das süße Leben (1960)

Wenn du keinen Weg findest, findet ihn niemand.

If you can't find a way, no one will.

— Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (2003)

Und wer findet ihn?

And who will find him?

— Die Legende vom Ozeanpianisten (1998)

Findet ihn.

Find him.

— Diva (1981)

Dort findet ihn der Wolf.

The wolf finds him there.

— Glücklich wie Lazzaro (2018)

Findet ihn!

Find him!

— Chihiros Reise ins Zauberland (2001)