Yap.Town

l'équipement

equipment, gear

e . k i p . m ɑ̃
noun · masculine Uncommon #24,173
equipment, gear Usually an uncountable noun in English; French can use it with a determiner to refer to a set of equipment.
FR: Il me faut un équipement adapté pour cette randonnée.
EN: I need suitable gear for this hike.
Declension of équipement
équipementéquipements

Garde un œil sur mon équipement, s'il te plaît.

Please keep an eye on my equipment.

On manque d'équipement.

We're short on equipment.

— Cemetery of Splendour (2015)

Préparez votre équipement d'enregistrement !

Prepare your recording equipment!

— Running Man (2025)

Votre équipement.

Your equipment.

— Independence Day (1996)

Nous avons passé l'après-midi à nettoyer notre équipement.

We spent the afternoon cleaning our equipment.

Notre équipement de communication a été détruit.

Our communications equipment was destroyed.

— Le monde perdu : Jurassic Park (1997)

Votre équipement de sauvetage.

Your rescue equipment.

— Le Bateau (1981)

Il doit avoir été percé avec un équipement spécifique.

It must have been drilled with specific equipment.

J'ai aucun équipement.

I don't have any equipment.

— Cold Storage (2026)

Hammond veut que ton équipement soit le plus près possible des animaux.

Hammond wants your equipment to be as close to the animals as possible.

— Le monde perdu : Jurassic Park (1997)

Alors, peux-tu me louer ton équipement pour un jour ?

So, can you rent me your equipment for a day?

— Léon (1994)

Où t'as trouvé tout cet équipement médical ?

Where did you find all this medical equipment?

— La Famille Tenenbaum (2001)

Équipement de sauvetage.

Rescue equipment.

— Le Bateau (1981)

Tu as besoin d'un bon équipement pour grimper cette montagne.

You need good equipment to climb this mountain.

Il a disparu après Calantha, non sans avoir récupéré un peu de son équipement.

He disappeared after Calantha, not without recovering some of his equipment.

— Blade Runner 2049 (2017)

Quel magnifique équipement !

What magnificent equipment!

— Funny Games (1997)