une situation

situation

→ un
phrase Uncommon #11,147
situation Used for a condition, state of affairs, or set of circumstances.
FR: Imagine une situation où tu te trouves tout seul.
EN: Imagine a situation where you find yourself all alone.

Ziri était confronté à une situation similaire.

Ziri faced a similar situation.

Son mari partit pour Paris, chercher une situation.

Her husband left for Paris to look for a job.

— Tout sur ma mère (1999)

C'était une situation vraiment embarrassante.

It was a really embarrassing situation.

C'est vraiment une situation dangereuse.

This is truly a dangerous situation.

Qui ont mis en mouvement une situation figée.

Who set in motion a stagnant situation.

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)

J'ai jamais vécu une situation aussi grave.

I've never experienced such a serious situation.

— [REC] (2007)

Nous sommes confrontés à une situation complexe.

We are facing a complex situation.

Il y a une situation d'urgence.

There is an emergency.

Avant que je pense à une femme, il faut que je pense à une situation.

Before I think about a woman, I need to think about a situation.

— Jean de Florette (1986)

C'était une situation malheureuse.

It was an unfortunate situation.

— Insaisissables 3 (2025)

Enfin, tout à l'heure, le psychiatre a parlé d'une situation tragique.

Finally, earlier, the psychiatrist spoke about a tragic situation.

— Anatomie d'une chute (2023)

Elle sait tirer avantage d'une situation.

She knows how to take advantage of a situation.

— Devdas (2002)

Je décris une situation.

I’m describing a situation.

— Les Nouveaux Sauvages (2014)

C'était une situation très délicate.

It was a very delicate situation.