très intéressant

very interesting

→ très

phrase Uncommon #11,401

very interesting Use intéressant to describe something that sparks interest, and intéressé to describe a person who is interested in something. The adjective agrees in gender and number: très intéressante, très intéressants, très intéressantes.

FR: Ce documentaire est très intéressant.

EN: This documentary is very interesting.

J'ai un scénario très intéressant sur la pollution.

I have a very interesting scenario about pollution.

— La Nuit américaine (1973)

J'ai lu un livre vraiment très intéressant.

I read a really interesting book.

J'ai trouvé cela très intéressant.

I found that very interesting.

Je l'ai trouvé très intéressant.

I found it very interesting.

Ce n'était pas un roman très intéressant.

It wasn't a very interesting novel.

Le phénomène de l'intérêt est, en soi, un sujet très intéressant.

The phenomenon of interest is, in itself, a very interesting subject.

Le livre que vous m'avez donné est très intéressant.

The book you gave me is very interesting.

Le travail que je fais en ce moment est très intéressant.

The work I’m doing at the moment is very interesting.

J'ai lu votre rapport et je l'ai trouvé très intéressant.

I read your report and found it very interesting.

Le livre que tu m'as donné est très intéressant.

The book you gave me is very interesting.

Voyager à l'étranger est très intéressant.

Traveling abroad is very interesting.

Pour être honnête, je n'ai pas trouvé le film très intéressant.

To be honest, I didn't find the film very interesting.

Je ne pense pas que ce soit un film très intéressant.

I don't think it's a very interesting movie.

Ça a l'air très intéressant.

That sounds very interesting.

La semaine dernière j'ai lu un livre très intéressant.

Last week, I read a very interesting book.

Ce match promet d'être très intéressant.

This match promises to be very interesting.

— Dangal (2016)

J'ai trouvé le livre très intéressant.

I found the book very interesting.

Tom n'est pas très intéressant.

Tom isn't very interesting.

Pour parler franchement, ce roman n'est pas très intéressant.

To be frank, this novel isn’t very interesting.

Ce n'est pas très intéressant.

It’s not very interesting.

C'est un livre très intéressant.

It’s a very interesting book.

J'ai trouvé le travail très intéressant.

I found the work very interesting.

Le livre que j'ai lu hier était très intéressant.

The book I read yesterday was very interesting.

phrase Uncommon #13,114

very interesting

FR: Ce livre est très intéressant.

EN: This book is very interesting.

Le berbère est très intéressant.

Berber is very interesting.

Parfois, je te trouve très intéressant.

Sometimes I find you very interesting.

C'était très intéressant.

It was very interesting.

— La Vague (2008)

Je trouve ça très intéressant.

I find it very interesting.

Pas très intéressant, non.

Not very interesting, no.

— Crime 101 (2026)

Très intéressant !

Very interesting!

— Manon des sources (1986)

Lire des livres est très intéressant.

Reading books is very interesting.

Oui, très intéressant.

Yes, very interesting.

— L'Arche russe (2002)

Ce roman de science-fiction est très intéressant.

This science fiction novel is very interesting.

Le tamazight est très intéressant.

Tamazight is very interesting.

Ce livre est très intéressant.

This book is very interesting.

Très intéressant.

Very interesting.

— Paddington 2 (2017)

Quoi qu'il en soit, c'était très intéressant.

Anyway, it was very interesting.

Ce film était très intéressant.

This movie was very interesting.

Ce livre était très intéressant.

This book was very interesting.

C'est très intéressant.

That's very interesting.

— Projet Dernière Chance (2026)

Il m'a dit un truc très intéressant.

He told me something very interesting.

Je suis allé à la librairie et je me suis acheté un livre très intéressant.

I went to the bookstore and bought a very interesting book.