to adapt; to adjust; to fit in
Nous savons que Mlle Juxian sait s'adapter à toutes les situations.
We know that Miss Juxian can adapt to any situation.
— Adieu ma concubine (1993)
L'intelligence est la capacité de s'adapter aux changements.
Intelligence is the ability to adapt to change.
Adapt.
Tom a du mal à s'adapter.
Tom is having a hard time adjusting.
Il est nouveau, il lui faut le temps de s'adapter.
He's new, he needs time to adjust.
— Black (2005)
Ceux qui se rendent en Suède doivent s'adapter.
Those who go to Sweden must adapt.
— Il est de retour (2015)