Yap.Town

vous respirez

breathe

ʁ ɛ s . p i . ʁ e → respirer
respir breathe + ez you plural present or imperative
verb · second plural · present indicative Uncommon #12,855
breathe Formal or plural command ("vous" form).
FR: Respirez lentement, s’il vous plaît.
EN: Breathe slowly, please.
Conjugation of respirer
Indicative present
SingularPlural
First respire —
Second — respirez
Third respire —
Imperative
SingularPlural
Second respire respirez

Respirez à fond, comme si vous alliez chanter.

Take a deep breath, as if you were going to sing.

— Vacances à Venise (1955)

Respirez bien !

Breathe deeply!

— Zootopie 2 (2025)

Respirez profondément par la bouche.

Breathe deeply through your mouth.

Respirez avec moi.

Breathe with me.

— Nuremberg (2025)

Respirez par le nez.

Breathe through your nose.

Respirez, on inspire et on expire.

Breathe, inhale and exhale.

— Nuremberg (2025)

Respirez fort et relâchez lentement.

Breathe deeply and release slowly.

Respirez à fond.

Take a deep breath.

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Respirez ceci, mais ne touchez pas.

Breathe this in, but don't touch it.

— Princess Bride (1987)

Allez, respirez.

Come on, breathe.

Respirez profondément.

Take a deep breath.

— Roma (2018)

Respirez avec ça.

Take a deep breath.

— Dune : Première partie (2021)

Respirez pas.

Don't breathe.

— Le Cinquième Élément (1997)

Respirez.

Breathe.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Ne respirez plus.

Don't breathe anymore.

— Le Bon, la Brute et le Truand (1966)

Respirez maintenant.

Breathe now.

Respirez, Majesté.

Breathe, Your Majesty.

— Black Panther (2018)

Respirez de nouveau l'air libre, mon ami.

Breathe fresh air again, my friend.

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

Respirez un bon coup.

Take a deep breath.

Cleo, respirez profondément.

Cleo, take a deep breath.

— Roma (2018)

Respirez bien.

Breathe deeply.

Ne bougez pas, ne respirez pas, ne faites rien.

Don't move, don't breathe, don't do anything.

— Atlantide, l'empire perdu (2001)

Respirez peu.

Breathe little.

— Interstellar (2014)

Et quand vous êtes troublée, vous respirez par la bouche.

And when you are upset, you breathe through your mouth.

— Portrait de la jeune fille en feu (2019)

Fermez les yeux et respirez profondément.

Close your eyes and breathe deeply.

Respirez !

Breathe!

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

Oui comme ça, respirez.

Yes, like that, breathe.

— L'Ultime Héritier (2026)

Respirez normalement.

Breathe normally.

Et respirez.

And breathe.

— Roma (2018)

Respirez, nom de Dieu !

Breathe, for God's sake!

Respirez doucement.

Breathe gently.

— Intouchables (2011)