fermez les yeux

Fermez les yeux.

Close your eyes.

— Le Cercle des poètes disparus (1989)

Fermez les yeux à nouveau.

Close your eyes again.

Fermez les yeux, je compte jusqu'à trois.

Close your eyes; I’ll count to three.

— Bullet Train (2022)

Fermez les yeux et dites-moi ce que vous entendez !

Close your eyes and tell me what you hear!

Si vous êtes timide, fermez les yeux.

If you are shy, close your eyes.

— Bouge pas, meurs, ressuscite (1990)

Fermez les yeux, s'il vous plaît.

Please close your eyes.

Fermez les yeux et respirez profondément.

Close your eyes and breathe deeply.

Alors fermez les yeux et asseyez-vous tranquillement.

So close your eyes and sit down quietly.

— PIKU (2015)