Yap.Town

je parie

bet, wager

→ parier
pari to bet, to wager + e present or subjunctive form for je/il/elle; tu command
verb · 1st-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Rare #27,779
bet, wager
FR: Je parie qu'il est déjà parti.
EN: I bet he's already left.
Conjugation of parier
Indicative present
SingularPlural
First parie —
Second — pariez
Third parie —
Subjunctive present
SingularPlural
First parie —
Third parie —
Imperative
SingularPlural
Second parie pariez

Tom parie.

Tom bets.

Je te parie n'importe quoi.

I bet you anything.

— Picnic (1955)

Je te parie qu'elle s'en servait pour le guetter.

I bet she was using it to keep watch for him.

— Harry Potter et la Chambre des secrets (2002)

Oublie tes ennuis, va voir une pièce, parie un peu.

Forget your troubles, go see a play, place a few bets.

— Blade Runner 2049 (2017)

Qui parie sur le bain de sang ?

Who's betting on a bloodbath?

— Harry Potter et la Coupe de feu (2005)

Je te parie ce que tu veux.

I bet you anything.

Je te parie que si.

I bet you it does.

Personne ne parie sur un maillot.

Nobody bets on a jersey.

— Arrête-moi si tu peux (2002)

Je te parie que tu aurais envie de la baiser.

I bet you'd like to fuck her.

— Le Petit Soldat (1963)

Je ne parie jamais de telles sommes.

I never bet such sums.

— Intouchables (2011)

Je te parie que ces enfoirés vont là-bas.

I bet you those bastards are going there.

— Les Lundis au soleil (2002)

Même Morisset, je te parie.

Even Morisset, I bet you.

— Les Quatre Cents Coups (1959)

Je te parie que l'un d'eux va se mettre à hurler.

I bet you one of them is going to start screaming.

— Zootopie (2016)

Je te parie que sa première femme est morte et qu'il vient de se remarier.

I bet his first wife died and he just got remarried.

— Nobody Knows (2004)

Je vous parie qu'ils vont acheter tout ce qu'elle a un jour touché.

I bet you they'll buy everything she ever touched.

— Chicago (2002)