where there is
Il n'y a pas de place pour le doute, là où il y a de l'amour.
There is no room for doubt where there is love.
— Devdas (2002)
Là où il y a de la souffrance, il y a aussi de l'espoir.
Where there is suffering, there is also hope.
Asseyons-nous là où il y a de l'ombre.
Let's sit where there's some shade.
Là où il y a un sommet, il doit y avoir un bord.
Where there is a peak, there must be an edge.
Tu sais là où il y a l'appart L.
You know, where L.’s apartment is.
— The Beat That My Heart Skipped (2005)
Là où il y a de la musique, il y a de la joie.
Where there is music, there is joy.
Là où il y a une volonté, il y a un chemin.
Where there is a will, there is a way.
Mettez-le là où il y a de la place.
Put it where there is space.
Là où il y a de la fumée, il y a du feu.
Where there is smoke, there is fire.