clin d'œil

wink

→ clin
phrase Uncommon #21,126
wink Can also be used figuratively for a brief reference or allusion.
FR: Il m'a fait un clin d'œil.
EN: He winked at me.

Il t'a fait un clin d'œil.

He winked at you.

— Le Scaphandre et le Papillon (2007)

J'ai fait un clin d'œil.

I winked.

Et elle t'a pas fait de clin d'œil.

And she didn't wink at you.

— Juno (2007)

Qu'est-ce que signifie le fait qu'une fille vous fasse un clin d'œil?

What does it mean when a girl winks at you?

Il lui a fait un clin d'œil.

He winked at her.

Clin d'œil, clin d'œil.

Wink, wink.

— Running Man (2025)

Qui est cette fille qui t'a fait un clin d'œil?

Who is that girl who winked at you?