bad weather
Le mauvais temps a retardé l'avion durant deux heures.
The bad weather delayed the plane for two hours.
Le mauvais temps m'empêche de partir.
The bad weather is preventing me from leaving.
Le mauvais temps a-t-il atteint le site ?
Has the bad weather reached the site?
— Oppenheimer (2023)
Malgré le mauvais temps, ils ont décidé d'y aller en voiture.
Despite the bad weather, they decided to go there by car.
Le mauvais temps a gâché la cérémonie.
Bad weather ruined the ceremony.
Le mauvais temps nous empêcha de partir.
Bad weather prevented us from leaving.
Beaucoup d'accidents ont eu pour cause le mauvais temps.
Many accidents were caused by bad weather.
Le mauvais temps n'est jamais un obstacle.
Bad weather is never an obstacle.
Donc, par le mauvais temps, il convenait de prendre de grandes précautions.
So, in bad weather, it was advisable to take great care.