a bouleversé

has deeply affected

→ avoir

phrase Rare #40,615

has deeply affected Depending on context, can mean “has upset,” “has moved,” or “has disrupted.” It is the third-person singular past tense of bouleverser with avoir.

FR: Cette nouvelle a bouleversé toute la famille.

EN: This news deeply affected the whole family.

Mais hier, j'ai vu un film qui m'a bouleversé.

But yesterday, I saw a film that deeply moved me.

— Parle avec elle (2002)

C'est le texte qui m'a bouleversé.

It’s the text that deeply moved me.

— Dossier 137 (2025)

Le mauvais temps a bouleversé nos plans de sortie en randonnée.

Bad weather has disrupted our hiking plans.

Et je suis tombée sur ce connard qui m'a bouleversé la vie.

And I came across that asshole who turned my life upside down.

— Perfetti sconosciuti (2016)

Ça m'a bouleversé.

It really shook me up.

— La La Land (2016)