Yap.Town

j’ai été

I was

→ je
phrase Rare #24,854
I was Often used to form the past passive, as in “I was hit” or “I was hired.” Literally, it means “I have been.”
FR: J’ai été invité à la fête.
EN: I was invited to the party.

J’ai été pris sous la pluie, et suis tout trempé.

I got caught in the rain and am soaked through.

J’ai été engagé.

I was hired.

J’ai été embauchée.

I was hired.

J’ai été heurté par une voiture.

I was hit by a car.

J’ai été renversé par une voiture.

I was hit by a car.

J’ai été cambriolé.

I was robbed.

Et alors si j’ai été décapité ?

So what if I was beheaded?

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)

J’ai été emportée par une tempête.

I was swept away by a storm.

À cet instant, j’ai été vaincu.

At that moment, I was defeated.

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)

J’ai été pris de court par le mauvais temps.

I was caught off guard by the bad weather.

J’ai été attrapé.

I was caught.

En vacances, j’ai été piqué.

While on vacation, I got stung.

— La Chèvre (1981)

J’ai été traité injustement.

I was treated unfairly.

J’ai été violée.

I was raped.

J’ai été embauché.

I was hired.

J’ai été engagée.

I was hired.

J’ai été mordue.

I was bitten.