impériale

Enseigne à notre armée impériale l'art du kung-fu chinois.

Teach our imperial army the art of Chinese kung fu.

— Ip Man (2008)

Et ainsi nous aurons la protection impériale.

And thus we will have imperial protection.

— Dune : Première partie (2021)

Maintenant, nous parlons, et notre voix est impériale.

Now we speak, and our voice is imperial.

— Henry V (1989)

Nous avons pour témoins, des membres de la cour impériale.

We have as witnesses members of the imperial court.

— Dune : Première partie (2021)

Excellence, tous appartenaient à la flotte impériale.

Excellent, they all belonged to the Imperial Fleet.

— Il était une fois en Chine (1991)

Être loyal envers l'armée impériale japonaise.

Be loyal to the Imperial Japanese Army.

— Ip Man (2008)

Ce n'est pas la Cour impériale qui pose problème.

The Imperial Court isn’t the problem.

— Tigre & Dragon (2000)

Je l'ai fait venir de la cour impériale.

I had him brought from the imperial court.

— Le Conte de la princesse Kaguya (2013)

La cour impériale ?

The imperial court?

— Le Conte de la princesse Kaguya (2013)

Nous avons volé une navette impériale.

We stole an Imperial shuttle.

— Le Retour du Jedi (1983)