Yap.Town

l'épave

wreck, wreckage

e . p a v
noun · feminine Rare #36,424
wreck, wreckage Often refers to the remains of a sunken ship or crashed vehicle.
FR: L'épave du bateau est au fond de la mer.
EN: The wreck of the boat is on the seabed.

Vous pensiez à cause de l'épave ?

Did you think it was because of the wreckage?

— Bouge pas, meurs, ressuscite (1990)

On a enfin fait le tour de l'épave.

We finally made our way around the wreck.

— Avatar : De feu et de cendres (2025)

L'homme au chapeau a posé des questions sur l'épave.

The man in the hat asked questions about the wreckage.

— Bouge pas, meurs, ressuscite (1990)

Avez-vous vu l'épave ?

Did you see the wreckage?

— Bouge pas, meurs, ressuscite (1990)

Dans l'épave de la falaise Guillotine.

In the wreckage of Guillotine Cliff.

— The Mermaid (2016)

On a localisé l'épave, et il y a des signes d'activité.

We located the wreck, and there are signs of activity.

— The Mermaid (2016)

T'as une autre explication pour cette épave ?

Do you have another explanation for this wreck?

— Retour vers le futur (1985)

Mr. Liu a trouvé une sirène dans l'épave, à Golfe Vert.

Mr. Liu found a mermaid in the wreckage at Golfe Vert.

— The Mermaid (2016)

L'épave est restée entière tant d'années ?

Did the wreck remain intact for so many years?

— Interstellar (2014)