des plans

plans

→ des
phrase Uncommon #20,368
plans Depending on context, can also mean drawings or blueprints.
FR: Nous avons des plans pour le week-end.
EN: We have plans for the weekend.

Tu ne peux pas te perdre dans les grandes villes, il y a des plans partout !

You can’t get lost in big cities; there are maps everywhere!

As-tu des plans pour ce soir ?

Do you have any plans for tonight?

Ils établissent des plans de secours pour appuyer leurs plans de secours.

They establish contingency plans to support their emergency plans.

— Insaisissables 2 (2016)

Comment tu peux me faire des plans pareils ?

How can you make plans like that with me?

— The Beat That My Heart Skipped (2005)

Des plans pour demain ?

Any plans for tomorrow?

— Yolo (2024)

La pègre a des plans.

The underworld has plans.

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

Tu avais des plans.

You had plans.

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

Marie a fait des plans.

Mary made plans.

J'ai des plans.

I have plans.

Son monde avait des plans de dépenses.

His world had spending plans.

Des plans ?

Any plans?

Gordon a des plans.

Gordon has plans.

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

On n'a pas su se servir des plans.

We couldn't figure out how to use the maps.

Mais il nous faut des plans assez vite.

But we need plans pretty soon.

Il nous donna des plans précis.

He gave us detailed plans.

Les flics ont des plans.

The cops have plans.

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

Nous avons fait des plans.

We made plans.

J'ai élaboré des plans.

I have made plans.

On cherche des plans de sauvetage.

We’re looking for rescue plans.

— Seul sur Mars (2015)

Il est plus facile de tirer des plans que de les exécuter.

It’s easier to make plans than to carry them out.

J'ai des plans pour toi.

I have plans for you.

Que des plans simples.

Just simple plans.

— Bullet Train (2022)