la nourrice

nanny, nursemaid, wet nurse

n u . ʁ i s
nourr feed; nourish + ice female agent
noun · feminine Rare #30,539
nanny, nursemaid A woman who looks after a child; the word can also mean a woman who breastfeeds someone else’s baby.
FR: La nourrice s’occupe des enfants après l’école.
EN: The nanny looks after the children after school.
wet nurse A woman who breastfeeds another person’s baby.
FR: Le bébé était nourri par une nourrice.
EN: The baby was fed by a wet nurse.

Nourrice !

Nurse!

— Les Larmes du tigre noir (2000)

C'est parce que sa nourrice était coréenne.

It's because his nanny was Korean.

— Mademoiselle (2016)

J'étais votre nourrice quand vous étiez enfant.

I was your nursemaid when you were a child.

J'ai acheté une nourrice pour lui hier.

I bought a wet nurse for him yesterday.

Parce que d'abord, j'ai été en nourrice.

Because first of all, I was put in foster care.

— Les Quatre Cents Coups (1959)

Est-ce la fille qui a été kidnappée par sa nourrice ?

Is this the girl who was kidnapped by her nanny?

— Assassination (2015)

La nourrice.

The nanny.

À la nourrice, ou quelqu'un d'autre.

To the nanny, or someone else.

— Assassination (2015)

Elle était sa nourrice.

She was his nanny.

— Mademoiselle (2016)

C'est la nourrice.

She's the nanny.

— Assassination (2015)

Je l'emmène à une nourrice.

I’m taking him to a childminder.

— Le Conte de la princesse Kaguya (2013)

Notre nourrice nous a donné une barre de chocolat chacune.

Our nanny gave us each a chocolate bar.

J'amène mes enfants chez la nourrice.

I’m taking my children to the childminder’s.

Sounds similar to